_

當月放映

2024 哥倫比亞影業百年光華x雙重經典:文學改編經典

哥倫比亞影業百年光華雙重經典:文學改編經典
𝐂𝐨𝐥𝐨𝐦𝐛𝐢𝐚 𝐏𝐢𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞𝐬 𝟏𝟎𝟎 𝐗 𝐃𝐨𝐮𝐛𝐥𝐞 𝐂𝐥𝐚𝐬𝐬𝐢𝐜: 𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐫𝐲 𝐀𝐝𝐚𝐩𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐅𝐢𝐥𝐦𝐬


適逢「哥倫比亞影業」歡慶100周年,高雄市電影館「雙重經典」特別共同合作策畫,精選𝟲部由文學改編的經典電影,透過不朽的影像世界,讓觀眾於大銀幕之前,紀念永恆光影所蘊藏的感動時刻!


影展日期|𝟐𝟎𝟐𝟒.𝟏𝟐.𝟏𝟑-𝟏𝟐.𝟐𝟗
放映場館|高雄市電影館 • 內惟藝術中心
【 𝟣𝟤.𝟢𝟣 經典開賣 】點我線上購票​

 


── ​ ∞ 經典片單
《她們》 𝑳𝒊𝒕𝒕𝒍𝒆 𝑾𝒐𝒎𝒆𝒏 (𝟐𝟎𝟏𝟗)
《新小婦人》 𝑳𝒊𝒕𝒕𝒍𝒆 𝑾𝒐𝒎𝒆𝒏 (𝟏𝟗𝟗𝟒)
《阿拉伯的勞倫斯》 𝑳𝒂𝒘𝒓𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒐𝒇 𝑨𝒓𝒂𝒃𝒊𝒂
《克拉瑪對克拉瑪》 𝑲𝒓𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒗𝒔. 𝑲𝒓𝒂𝒎𝒆𝒓
《站在我這邊》 𝑺𝒕𝒂𝒏𝒅 𝒃𝒚 𝑴𝒆
《純真年代》 𝑻𝒉𝒆 𝑨𝒈𝒆 𝒐𝒇 𝑰𝒏𝒏𝒐𝒄𝒆𝒏𝒄𝒆

 


── ∞ 票價資訊

全票 260元|影友卡 200 元

​ 經典套票|999元
▷ 一套 6 張,可兌換 6 張「哥倫比亞影業百年光華 ✕ 雙重經典:文學改編經典」任一場次。
▷ 套票使用須知:自 12.01 起售票櫃檯憑套票劃位。
▷ 凡購買本專題影展電影票 1 張,即贈限量【經典票夾】1 份;如購買套票,將於現場劃位後憑票贈送。數量有限,兌完為止。

 


── ​ ∞ 影展活動
【𝟣𝟤.𝟣𝟦 ꜱᴀᴛ. 𝟣𝟨:𝟥𝟢】

講題|《站在我這邊》 映後座談
主講|聞天祥/ 台北金馬影展執行委員會 執行長
地點|高雄市電影館 3F 放映廳
   點擊購票

 

 



【專文】哥倫比亞影業百年光華x雙重經典:文學改編經典

文 黃晧傑/高雄市電影館 館長 
 
 

當電影開場,伴隨著壯闊音樂展開的哥倫比亞女神舉起了光的火炬,如同紐約的自由女神像,這是哥倫比亞影業的傳奇Logo,也象徵這間好萊塢百年電影製片廠的榮光,至今橫掃奧斯卡金像獎12座最佳影片大獎,在哥倫比亞影業百周年之際,我們精選六部文學改編經典,致敬美好的電影年代。

​在好萊塢文學改編電影中,《小婦人》(1868)可說是被改編最多次的經典,由美國作家露易莎奧爾科特在南北戰爭後發表的女性成長小說,於1994年,哥倫比亞影業找了澳洲導演姬蓮阿姆斯壯改編為《新小婦人》,是首位女導演執導編劇,翻轉過往兒童氣息的版本,賦予90年代女神薇諾娜瑞德飾演的喬,更多女性青年主張。2019年的版本《她們》更由好萊塢新秀導演葛莉塔潔薇執導,最偏離原著卻更接近作者的女性獨立精神,翻轉1994版本強調的浪漫愛情,而是體現四姐妹迥異的性格,象徵新世代女性的群像,但各版本都有著屬於那時代女人的不凡韌性,每個年代都有屬於她們的小婦人。
同樣由薇諾娜瑞德主演的《純真年代》,則是名導馬丁史柯西斯跳脫過往黑幫電影題材,改編自伊迪絲華頓的同名普立茲獎的藝文小說,也是文學史上首位女性作家得主,影片完美重現了十九世紀末紐約上流社會的維多利亞式奢華,充斥著華美的衣著美食,以及傳統的禮儀與體面,導演細膩地重現故事中被禮教束縛的三角戀情,傳統價值與新時代的價值碰撞中,舊時代保守規則即將一去不返的黃金年代。
文學改編的另一大類別則是傳奇人物的故事,由英國名導大衛連改編自英國的軍官湯瑪斯勞倫斯自傳的《阿拉伯的勞倫斯》,這位一戰時期協助阿拉伯族對抗鄂圖曼帝國的英雄,劇中擔任主角的彼得奧圖成功詮釋了勞倫斯的複雜內在,導演更以70mm底片呈現了比《沙丘》更驚人的沙漠史詩場面,讓該片在當年奪下奧斯卡七座大獎,取得了評論界及票房的大豐收。

在商業大作之外,哥倫比亞影業也積極打造藝文小品改編,1979年的《克拉瑪對克拉瑪》及1986年的《站在我這邊》,分別是當年小兵立大功的代表,前者以800萬美金的低預算獲得空前票房,捧紅了初出茅廬的梅莉史翠普,她與《雨人》達斯汀霍夫曼搭擋飾演一對失和的夫妻,深刻探討當代美國的婚姻關係,讓梅莉史翠普贏得生涯首座奧斯卡女配角獎,開啟其精彩的影后生涯;後者改編自史蒂芬金小說,是已故傳奇巨星瑞凡菲尼克斯的青少年成名作,出色的表演與氛圍塑造,讓這群小鎮上尋找男孩屍體的探險旅程,成了那個年代的《怪奇物語》,四名小演員也集體獲得了美國年輕藝人獎最佳演出,是史蒂芬金本人公認其小說改編最成功的電影。不同時期的哥倫比亞影業標誌了各個時代的經典,本專題特別讓影迷透過文學名著重溫經典的榮耀時刻。