《油麻菜籽》映後座談
陳秋燕 演員、廖輝英 原著小說作者、褚明仁 製片代表

​
​
❝ 女人是油麻菜籽命，落在哪裡，就長到哪裡...... ❞
​
​
電影《油麻菜籽》於1984年上映，1990年代便將底片捐給現在的國影中心保存。隔了40年，底片被修復，並重新在院線上映。5月20日，演員陳秋燕女士、原著小說作者廖輝英女士 以及製片代表褚明仁大哥來到熱情的高雄，參與映後座談。
​
褚明仁大哥開口便說「要愛台灣，就要知道你的媽媽、你的阿嬤是怎麼走過來的。」他表示《油麻菜籽》反映了1953年到1983年，台灣經歷經濟轉型期間女性角色的故事，非常具時代意義，因此才決定在戲院重映。
​
時隔40年再看一次《油麻菜籽》，陳秋燕女士表示這部電影真的很耐看、不退流行，片中拍攝出女人的認命、韌性、跋扈和偉大，無論是40年前還是現在，她依然感觸很深。她也提到，當初萬仁導演來請她出演時，她剛生完孩子，規劃要退出影壇而婉拒，但導演和製片一再地來找她、表示母親這個角色非她莫屬，她才答應接下這個角色。
​
陳秋燕女士因《油麻菜籽》獲第21屆金馬獎最佳女配角獎，片中的母親將自己的痛苦加注在女兒身上，那種冷峻的態度和眼神，是她覺得具挑戰的部分，不過也因為這部作品，她的戲路和視野都跨出一大步。
​

原著小說作者 廖輝英女士 感慨「人生如夢、歲月驚人。」1982年，《油麻菜籽》獲時報小說獎第五屆首獎，也被譽為台灣女性小說的敲門磚，而故事中 #蘇明明 飾演的女兒，其實就是廖輝英女士的寫照，她的母親就曾對著她說「妳就是油麻菜籽命」。
​
廖輝英女士分享這部作品是她人生的轉捩點，在她生命最悲慘的時候，看見了時報小說獎的徵件公告，便馬上下筆寫作，花了16天寫出《油麻菜籽》這部小說。不過，她卻很難說出這是她的類自傳，也因不想被家人和朋友發現，起初她想用筆名發表，後來才被說服使用真名。
​
對於將《油麻菜籽》拍成電影的萬仁導演， 廖輝英女士認為導演的成就在於把故事的悲催呈現出來，令觀眾又哭又笑，身為原著，她很滿意。她更提到陳秋燕女士是出色的女演員及製作人，喜歡她的表演，亦稱讚導演將她拍的非常美麗。
​
褚明仁大哥最後說到，《油麻菜籽》是萬仁導演第一部劇情長片，將當時台北街景寫實的呈現，紀錄時代記憶。陳秋燕女士也感謝來看電影的觀眾，表示觀眾的喜愛給予劇組很大的勇氣，希望大家多多宣傳《油麻菜籽》，讓更多人看見這部好電影。